SGN Page 34

Entre Latin@s/Among Latin@s

Entre Latin@s/Among Latin@s by Hugo Overjero
Un año mas la calle Broadway de Capitol Hill va a ser el testigo indiscreto de la fantasía, el calor, la alegría y el orgullo de ser de la comunidad de Gays, Lesbianas, Bisexuales y Transgéneros Latinos y para Entre Hermanos es la oportunidad de estar junto con todos ustedes para representar el sabor latino. Este año el lema general del desfile del orgullo gay es explosión, por eso nuestro lema va a ser Aqua vamos a ser una explosión de frescura que va a inundar las calles de alegría y color con la participación de todos nuestros chicos y chicas latinos. Tendremos sirenas y dioses del mar para el regocijo de todos los presentes. TU PUEDES SER UNO DE ELLOS, solo tienes que animarte a desfilar en nuestro contingente. Para la agencia Entre Hermanos, ésta es una tradición llena de anécdotas y de momentos memorables, nuestro contingente ha sido uno de los más premiados y de los que ha recibido mas reconocimientos en los últimos años, aquí le presento una lista de esos logros: Año 2000. Premio al mérito - $300. Mensaje de los jueces: ¿Quién sabia que las pirámides Mayas eran móviles? Año 2001. Mención de honor - $100. Mensaje de los jueces: Calor Hispano en Latinoamérica Latinos y latinas y todos los demás Año 2002. Lo Mejor del Desfile - $800. Mensaje de los jueces: a Entre Hermanos por su increíble show representando a todas las banderas y todas la diversidad de latinos y latinas. Y por su gran sistema de sonido. Año 2003. Mención de honor - $100. Mensaje de los jueces: Chicos guapos y chicas hermosas, todos exóticos. Año 2004. Mención de honor - $100. Mensaje de los jueces: Mejores trajes. Una vez más, nadie luce los cuerpos pintados y las plumas mejor que ustedes. El desfile con todos los contingentes va a dar comienzo a las 11:00AM en la esquina de Broadway y Pike, pero el contingente latino va a salir de ese mismo lugar alrededor de las 11:40AM. Las oficinas de Entre Hermanos, que se hayan localizadas en esa esquina (1505 de Broadway Ave.), va a tener sus puertas abiertas a partir de las 9:00AM para que todos aquellos que quieran vestirse, tomar un refresco y prepararse para la marcha. Todos están invitados a venir a nuestro sitio y compartir con los demás los momentos previos al desfile. Es muy importante que demostremos que la comunidad latina está presente y que somos un número importante de gente. Pero ese no es el único lugar donde podemos disfrutar, en el Volunteer Park vas a encontrar un fabuloso festival desde el día sábado. Chicos y chicas, tenemos un fin de semana completo para festejar lo que somos y para sentirnos orgullosos de ser gays, lesbianas, bisexuales y transgéneros latinos. Disfruten con precaución y recuerden: el condón es tu amigo, te protege en tus horas más placenteras ¡llévalo contigo! Dejar de Fumar puede ser otro motivo de orgullo Por: Liliana Plazas Con el lema No fumes tu vida la Agencia Entre Hermanos se ha dado a la tarea de sensibilizar a la comunidad LGTB Latina sobre los efectos nocivos del consumo del tabaco y por sobretodo a brindar información sobre los centros de apoyo que existen en el Estado para todos aquellos que toman la decisión de dejar de fumar. Las cifras arrojadas por los estudios realizados por organizaciones competentes son alarmantes. La comunidad LGTB es la más alta consumidora de tabaco frente a otras pablaciones. Y aunque los factores que influyen en este alto consumo son entendibles, no pueden ser justificadas y tenemos que luchar contra estos motivos que nos llevan a consumir una de las drogas más letales, a pesar de ser su consumo aceptado socialmente. Dejar de fumar es una decisión que se debe tomar de manera individual, pero eso no quiere decir que sea un proceso que el fumador debe llevar solo. Su familia y amigos son parte fundamental del éxito de esta decisión, pero también se cuenta con la ayuda profesional. Conozcamos los efectos del tabaco El tabaco mata más gente que el SIDA y los accidentes; es la principal causa de muerte evitable en el mundo. Las enfermedades vinculadas con el tabaquismo representan el 54% de la carga total de enfermedad en América. El humo del tabaco libera más de 4.000 sustancias peligrosas para la salud, entre ellas, un poderoso alcaloide llamado nicotina, que es el principal responsable de la dependencia física y psicológica que provoca el cigarrillo. Otro componente es el alquitrán, principal responsable de las distintaformas de cáncer que se le atribuyen al tabaquismo. El monóxido de carbono es un gas incoloro muy tóxico que penetra en el torrente sanguíneo. Dentro de las muchas y letales enfermedades que se vinculan al consumo de tabaco se encuentran la Enfermedad vascular periférica, el neumotórax espontáneo, la úlcera péptica, enfermedades periodontales, estomatitis crónica, laringitis crónica y el cáncer pulmonar. Recordemos también que el cigarrillo no solo afecta a quienes lo consumimos. El humo de segunda mano es una mezcla del humo liberado por el tabaco al quemarse y el humo exhalado por el fumador. A las personas expuestas a esta contaminación se las conoce como fumadores pasivos. Pasos para dejar de fumar Veamos ahora los pasos más importantes que se deben seguir para dejar de fumar con éxito. 1. Tomar la decisión 2. Buscar una motivación que lo ayude a mantenerlo firme en esa posición. 3. Hacerse el compromiso con usted mismo y ojalá con alguien más, que le sirva de apoyo en los momentos difíciles. 4. Analizar sus Hábitos de fumar con su forma de vida, para comenzar a hacer cambios en sus rutinas diarias que lo ayuden a olvidarse de fumar. 5. Hacer una lista de todas las razones por las cuales usted quiere dejar de fumar, pues estas razones le ayudaran a recordarle la importancia de dejarlo y el por qué usted quiere dejar de fumar. 6. Infórmese sobre los distintos métodos que hay para dejar de fumar y elija el que usted va a usar. Cuando tenga todo esto analizado, ya puede 7. Fijar una fecha para dejar de fumar. Recuerde que para dejar de fumar Usted no está solo. Entre Hermanos, Verbena, The LGBT Tobacco Coalition y el Departamento de Salud del Estado de Washington están pendientes de su decisión y lo acompañarán en su proceso. Llame gratis al 1 8772 No Fume (1 8772 663863) o haga sus consultas en www.quitline.com y tendrás algo más por lo cual sentirte orgulloso/a.